楼主可以参考一下。
我家一公一母，母猫从小养，公猫比母猫小几个月，是个捡来的小流浪，已绝育。
现在，俩猫天天闹腾，母猫被公猫追得哈气，已经麻了。跑起来是超有活力的那种，但是公猫母猫的体型差距确实大，母猫大多时候被追得到处蹿。
两只感情，我看不太出来，有距离感但又能玩到一起去，就是太闹了。基本公猫只是压制母猫，但母猫真动手了往往是公猫受伤流血，我也闹不懂它们之间复杂的关系。
建议楼主可以带猫猫过去看看，或者让它闻闻味道看看反应。
我猫猫当时闻了很久二猫的味儿，最后回家放在一起感觉也没有很抗拒。
猫猫不是很抗拒就好说，主要还是看猫的选择。舔毛嗅腚感觉就算友好了，能躺到一起就很亲近。我家两只到现在都不愿睡一个窝，只偶尔也靠在一起，现在舔毛闻嗅都是日常，闻嘴巴闻屁屁，互相闻那种。
另外，我公猫性格也超好，随便rua不反抗那种，但是猫和猫之间的关系和我想的完全不一样，养快一年了公猫天天追母猫撵着跑，我只能当它俩锻炼了。

不过楼主家里这只要不缓缓再说接猫猫的事儿，感觉猫猫心理问题蛮严重的，先把猫猫安抚住。
突然接来个猫猫，可能会让原住民觉得不安叭。
另外，我觉得可以抱着多交流，感觉猫能懂。二猫来的时候我天天抱原住民，天天夸它下保证最爱它之类的，感觉过渡得很平顺，原住民没有很焦躁不满，不过也可能是只是单纯的打不过二猫【捂脸】
我喜欢跟猫说话，能说一堆，然后觉得猫都懂。