关闭广告
晋江论坛→网友交流区→动漫大家谈
主题：《天空の城》主题曲 -君をのせて~唤起童年的回忆~~感动..没看过这部动画的朋友,也一定听过这首曲子~ [57]
收藏该贴
已收藏
只看楼主






あの地平線　輝くのは　　どこかに君をかくしているから
たくさんの灯がなつかしいのは　　あのどれかひとつに　君がいるから

さぁ　でかけよう　ひときれのパン　　ナイフ　ランプ　かばんにつめこんで

父さんが残した　熱い想い　　母さんがくれたあのまなざし

地球はまわる　君をかくして　　輝く瞳　きらめく灯（ともしび）
地球はまわる　君をのせて　　いつかきっと出会う　ぼくらをのせて

父さんが残した　熱い想い　　母さんがくれたあのまなざし

地球はまわる　君をかくして　　輝く瞳　きらめく灯（ともしび）
地球はまわる　君をのせて　　いつかきっと出会う　ぼくらをのせて
№0 ☆☆☆小拇指 于2004-06-11 20:41:09留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
真的好听啊！
我起鸡皮疙瘩了！！！
感动！！！！！！！！
谢谢！！！！！
我想下这个
在哪里下？？？？？？？
№1 ☆☆☆爱鱼！于2004-06-11 20:55:36留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
№2 ☆☆☆小拇指于2004-06-11 21:02:40留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
我收藏了独唱版的，不一样的感觉，不过都很棒。
№3 ☆☆☆明朗于2004-06-11 21:10:43留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
好好听。。有注音和翻译就好了。。。嘿嘿
№4 ☆☆☆TaTa于2004-06-11 21:16:00留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
感觉跟TOTORO的主题歌差不多的说。曲调很类似。
№5 ☆☆☆上弦月于2004-06-11 21:18:57留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
宫崎峻的动画音乐本来就风格近似嘛
№6 ☆☆☆明朗于2004-06-11 21:22:26留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
TO:TATA
 
中文翻译:载著你那地平线闪烁著因为要把你藏在某个地方眷恋不胜枚举的灯火因为你就在其中一盏来吧！出发吧！把一片面包、小刀、油灯装进书包 父亲留下的热切思念母亲赐予的那眼神地球在旋转掩藏住你闪烁的双眸发亮的灯火地球在旋转载著你载著我有朝一日定会重逢 父亲留下的热切思念母亲赐予的那眼神地球在旋转掩藏住你闪烁的双眸发亮的灯火地球在旋转载著你载著我有朝一日定会重逢
№7 ☆☆☆小拇指于2004-06-11 21:24:20留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
感觉跟TOTORO的主题歌差不多的说。曲调很类似。
 
  
☆☆☆上弦月于2004-06-11 21:18:57留言☆☆☆
 
这首歌可比豆豆龙的主题曲出名多了
 
它可是日本著名的音乐家..久石让的作品~~几乎每个日本人都能哼上几句~~
№8 ☆☆☆小拇指于2004-06-11 21:27:57留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
那个。。恩恩。。。你不上MSN。。
№9 ☆☆☆TaTa于2004-06-11 21:58:48留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
那个。。恩恩。。。你不上MSN。。
 
  
☆☆☆TaTa于2004-06-11 21:58:48留言☆☆☆
 
 
亲爱的,我不上MSN了,明天呀参加学校的研修旅行,所以还要早起~~~
 
恩~~我们后天再见吧~~
 
下了~~~晚安~
№10 ☆☆☆小拇指于2004-06-11 22:04:06留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
晚安。。亲。。
№11 ☆☆☆TaTa于2004-06-11 22:07:21留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
经典··～～～～～～～～～～～～～
№12 ☆☆☆caicai于2004-06-11 22:11:42留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
顶顶顶，我的手机音乐~~~~~~~
№13 ☆☆☆天使爱美丽于2004-06-11 22:29:29留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
很不错呢～
宫崎峻的动画歌曲都超超好d
 
偶稀饭～
№14 ☆☆☆恬恬于2004-06-11 23:05:52留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
独唱版哪里能下啊？
№15 ☆☆☆不懂于2004-06-11 23:13:40留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
感动的没话说~~~~~~~~
№16 ☆☆☆amada于2004-06-11 23:19:16留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
顶顶顶，我的手机音乐~~~~~~~
 
  
☆☆☆天使爱美丽于2004-06-11 22:29:29留言☆☆☆
 
能告诉我你手机音乐哪下的啊？？
№17 ☆☆☆情魔（小宝宝）于2004-06-12 00:03:13留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
顶顶顶，我的手机音乐~~~~~~~
 
 
☆☆☆天使爱美丽于2004-06-11 22:29:29留言☆☆☆
 
能告诉我你手机音乐哪下的啊？？
对呀对呀快讲
№18 ☆☆☆mumu于2004-06-12 00:09:04留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
阿哦....恩恩,偶有天空之城的全OST哦..还有风之谷的...
№19 ☆☆☆恸痕于2004-06-12 00:25:06留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
记得在日本读小学的时候就很喜欢这首歌，非常好听。还有一首非常的经典歌是“古老的大钟”，就是平井坚的那首。记得每天放学的时候还要唱了才可以回家。呵呵。真得非常好听哦。
№20 ☆☆☆振哲雅嘉J.D.于2004-06-12 07:25:44留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
登入后查看更多回贴

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主