记得第一次看台湾配音的动画片,还是放机器猫的时候,那时的虽然还小,但是对这部动画片的配音却感到莫名的亲切,之后,陆续看了许多台湾配音的日本动画片,总觉得自己是爱上了这些可爱的声音而去看这些动画片的.

  事实上台湾配音已经完全可以媲美于日本声优了,比如灌篮高手,日本的草尾毅配的樱木固然好,但未免太吵闹了,而台湾的于正升却配的恰到好处,个人认为他已经完全把樱木的个性诠释出来了.后来有段时间灌的配音曾经换人,也使我一度想放弃欣赏这部经典之作.同样令人称赞的是在秀逗魔道士的配音中,在日本秀逗魔道士里的两位男主角高里和杰路是由草尾毅和绿川光一起配音的,绿川光也为流川配过音,而在台湾则是原班人马(由当时为樱木配音和流川)配音的两位配音员配制的,听了令人舒服到家.

  更值得指出的是蜡笔小新的配音,台湾的配音与日本原班配音简直如出一辙.尤其是小新那憨憨的傻傻的声音,此外比如在棒球英豪,名侦探柯南,封神演义等动画片中,台湾配音演员都有出色的表现.

  反观大陆配音就有点让人比较想吐了,之前的新世纪福音战士的"成功"几乎是每位EVA迷的痛苦回忆.且不提里面的凌波丽变成凌波零,那首惊世骇俗的主题歌让我实在汗颜,至今记忆犹新.接着就是CLAMP的魔卡少女樱,删了许多关键情节不说,竟然把李小狼改成王小明,让我不禁想起小学时候造句所用的名字.

  但是有些制作人似乎并未发觉这些问题,海底总动员中的可爱小鱼和鱼爸爸被一个不知名的男孩和张国立彻底糟蹋形象,而黑客帝国里的基诺里维斯竟然让李亚鹏来配音?!对于这种既糟蹋我们视觉又糟蹋我们听觉的事情,我实在不发表任何评论.

只是我不明白,近年来,我国大陆十几亿口人拍不出一部象样的动画片,拍不出一部象样的武侠剧,难道也找不出一些象样的专业的声音吗?!还是对这些根本就不重视呢?实在太令人痛心了!!!