sf

bd

father, dad, daddy
我看过一些文，如果家庭关系比较好的话，子女是可以直接称呼父母的名字的，甚至直接称呼祖辈的名字
有一篇文，主角叫自己的姑婆——Linda
还有一篇文，女儿叫自己的父亲——Mr.XXXXX（有时直接是名字，昵称John，注意，这对父女的关系还不算好，因为父亲偷情，女儿心痛自己体弱多病的母亲）

直接叫名字感觉还是少了那种感觉啊~~~看美剧的时候情感戏说DAD超有感觉啊~叫名字就米啥感觉了~~~反而很怪异。。。直接用英文会不会不太好。。不然偶是想用DAD和DADDY了~

...........

鬼佬一般说dad，father
 
用中文的话，用爸就好了吧，
 

父亲吧..
父亲好点~~

直接叫名字感觉还是少了那种感觉啊~~~看美剧的时候情感戏说DAD超有感觉啊~叫名字就米啥感觉了~~~反而很怪异。。。直接用英文会不会不太好。。不然偶是想用DAD和DADDY了~  
  
№4 ☆☆☆掩面问于2007-06-09 14:27:40留言☆☆☆　  
 
 
笑，你是要哪种感觉阿。。。
其他国家偶不知，就偶自己见到的，一般小学以下的孩子都用daddy，小学到14、5岁就用daddy或dad，然后father这样一般不是口语（平时这么叫人很怪阿），通常只有书信作文回忆录等等中才使用，或者是在较成熟的人跟别人谈起自己的父亲时用my father，然后小孩到叛逆期或成年了，他们的父亲会允许他们使用名字直接称呼的（当然家庭背景很重要，也有不怎么开通的）
 
但是，如果你需要其他的感觉。。。=口=。。。那么就不断的不断的用dad强调那种冲击效果吧。。。。

父亲。。有人会叫自己的老爸叫父亲的吗。。。太恐怖了吧？？？
6楼的太赞了。。偶居然忘了可以用爸。。汗老是想到爸爸。。。

比如那个布拉德皮特演的一个爱情剧演死神的，那个晚上女主和老爸分别的时候的那种感觉~（他老爸被死神带走之前那段）感觉这种情景直呼其名。。简直太恐怖了~~~

DAD和DADDY