在少女中红极一时的[NANA]真人电影拍摄工作如火如茶地进行着。。。原作者矢泽爱老师说，“漫画是非常孤独的工作，很想看看汇聚很多意见而制作的电影[NANA]会变成设么样子。”
  
   首先请老师说说[NANA]得连载动机。
   [COOKLE]的创刊准备号要出两期，于是找我在这两期画两个短篇故事。一开始就说好了，如果可以的话在接下来创刊时作连载，所以我便设定两个名字相同但个性南辕北辙的女孩子，两人到了连载时会碰面。
   中心主旨是：受到命运捉弄的两人。（巨汗）
   老实说，小八（奈奈的绰号）的生活相当平凡，却常常没事找事做，这正是所谓的“自找麻烦”吧？
   真正受到命运捉弄的是娜娜，娜娜遇到的状况都不是她造成的，不过她的原则就是必须以自己的力量解决人生的难题。

   请老师聊聊小八篇与娜娜篇的设定
   小八篇的设定时觉得像小八这样的女生应该不少，主要是想以一个生活化的角色取得读者的共鸣。
   娜娜篇的我是爱则么画就则么画(笑），所以故事的气氛比较凝重。基本上我比较喜欢这类严肃的题材。

   娜娜篇以乐队为题材，是矢泽老师个人得嗜好吗？
   没错（笑)。我是一直想画乐队的故事。之所以将BLAST设定为朋克乐队，是因为如果一般摇滚乐队的话在设定上会有一定困难。还有漫画是没有声音的，必须让读者单凭服装等外观一看就可以明白是哪种音乐的乐队。
  其实，我原本的设定是ROCK-A-BILLY,因为我是“STRAY CATS”的迷，不过现在还梳飞机头的话实在有点。。。。（笑）要是被误认成是流氓就伤脑筋了。所以只好放弃ROCK-A-BILLY，改成PUNK。总之想组成一个小乐团就对了。

  据说矢泽老师喜欢的角色是TAKUMI?。。。（谁啊）
  啊哈哈哈哈哈哈哈，是啊，我蛮喜欢他的，我是TAKUMI派的。晤嗯。。。。如果真的遇到这种个性的人，到时会不会喜欢就难说了（笑）。我不是很会描写个性“善良”或“开朗”的人，当朋友还说得过去。像TAKUMI那种坏心肠的人。。。简单来说就是我喜欢的型，我比较喜欢自以为是的男人(笑）。（果然是男人不坏女人不爱)

  [NANA]完结在即（装傻：‘即"是多久?),请问老师已经想好结局了吗？
  小八以独白方式回顾整个事情的时候，我已经想好小八当时的状况了，不过还不是结局。。。其实说穿了我只是个灵媒罢了(笑），任凭漫画角色“附生”，不自觉画出故事来。到是结局就叫个主角去作判断——
  小八，希望你能幸福~